|
法兰西第五共和国的历任总统中,密特朗是惟一的左翼人士。他的政治理念本应使他与中国更加亲密,但他执政的时期也是中法关系最跌宕起伏的年代。尽管如此,密特朗本人仍与中国有着深厚的渊源。
密特朗曾3次访问中国,对东方古国的重大变迁深有体会。1961年春,他作为在野党领袖首次踏上中国的土地,得到毛主席赠予的一对中国织锦靠垫。密特朗的首次中国之行收获颇丰,他游览了不少城市,还记录了诸多见闻。1962年,密特朗的专著《中国面临挑战》一书隆重问世,使密特朗声誉倍增。1981年,密特朗二访中国,并参观山东孔府大庙。他兴致勃勃地在庙前拍了照片,并为照片起名为“倾听龙的声音”。
几个月后,密特朗问鼎爱丽舍宫,并于两年后以总统身分再次来到他熟悉的中国。
同德斯坦一样,密特朗对中国文化也十分推崇,还仔细阅读了巴金、曹禺等中国著名文人的作品法译本。此外,他同不少著名的旅法华人学者私交很好,常邀请他们聚会巴黎的大小中餐馆,畅谈古今。 |