您现在的位置: 印象大中国·文化管理传播网 > 新闻中心 > 文化聚焦 > 正文
新闻搜索: 全站搜索1 | 高级搜索
城市老地名也是文化遗产
作者:中国文化网 文章来源:中国文化网 点击数: 更新时间:2007-8-22 23:42:45     繁體中文

南京市7月24日起"复活"23个消失多年的老地名,此次重新启用的老地名涉及古街巷、居民区、古村落、桥梁等。

这些老地名历史悠久,如位于长江南岸栖霞山风景区的"江乘"是古县名,可追溯到秦代,史书记载,秦始皇东巡时曾在此乘船渡江,遂设县。而为了留下老地名所蕴含的历史记忆,南京广泛开展挖掘、整理老地名活动,并将出台《南京市地名管理条例》,用法律为"历史地名保护"保驾护航。

南京重拾被丢弃的老地名,此举善矣。什么叫历史沉淀、文化积累?除了实物,还包括历史上流传下来的老地名。与历史遗址、文物古迹一样,老地名也是弥足珍贵的遗产。老地名承载着文化,承载着风俗,承载着历史。一个老地名,就是时间长河中的一颗水滴,浓缩、积淀着历史、风俗和文化。一个老地名,往往又是一片地方甚至一个城市来去脉的断面。在这个断面背后,也许就是一座城市个性特征的写照。

包括南京在内,许多城市都有着悠久的历史,更有着充满古韵、脍炙人口的地名文化。然而随着城市经济社会的快速发展,许多城市的老地名消失了。近15年来,作为六朝古都的南京,已有180多个有着历史蕴含的路、街、巷名从地图上消失。

令人忧心的是,近些年许多历史文化名城的老地名迅速消失,主要是人为因素造成的。如有的城市把公交站点、道路命名权当作商品拍卖,地名、路名、站名染上了浓厚的商业气味,历史文化气息则丧失很多。有的城市在大拆大建中,老地名的标志性建筑纷纷倒在推土机下,名闻遐迩的老地名也随之消失。这是城市的损失,是城市管理者的短视。我们应该加意保护历史文化,丰富城市文化内涵,这也是一种科学发展。

原现代文学馆馆长、老舍之子舒乙就表示强烈抵制改地名。舒乙说:"地名包括站名都属于老北京文化的一部分,这些名称背后都是一段历史。"

比如北京的老地名,就是带领今天的人们在历史的北京中徜徉的一份活地图。灯市口、菜市口、花市、米市大街都是当年城区最繁华的商贸集散地;校场口、禄米仓、黄庄则是官府练兵、比武、囤粮、屯兵的区域。乃至"八王坟"、"公主坟"等等,每一个老地名的后面,都蔓延着历史的根须。无法想象,倘若没有了这些老地名,北京还会是当年梁思成所说的:这是一座独一无二的城市吗?北京如此,别的城市亦概没能外。

舒乙指出,现在的灯市口西街以前叫"奶子府",这源于专供宫里的奶妈。有一个奶妈"奶大"的孩子做了皇帝,于是奶妈就有了显赫的地位,修了一个府,也就有了"奶子府"这个地名。民国初年很多人觉得"奶子府"难听,就把名字改了,以至于后来老百姓根本不知道它的历史背景。

"还有很多地名改得莫名其妙!"舒乙说,"以前有一个'狗尾巴胡同'音译改为了'高义伯胡同',简直狗屁不通!"舒乙表示,地名是一种民俗文化,越通俗越好记,不能单纯为了好听更改。他还表示,如果市民都举手赞成改某处地名也是可以考虑的,除了考虑京味文化以外,大家的感情也应照顾到。

没有历史记忆的城市,是缺少历史内涵的城市。对一座老城市来说,老地名便是它的记忆之一。这个记忆功能主要表现在,激发市民对自己的悠久历史的热爱,加深外地人对这个城市的历史和文化的了解。现代人对一座陌生城市的认识,往往是通过旅游"触景生情"的,旅游成了牵线搭桥的"红娘",而城市厚重的历史文化往往成了吸引游人的重要因素。在城市古老历史"构件"中,历史博物馆、古迹堪称是"硬件",老地名则是"软件",共同组成了城市历史。老地名是城市独特文化的符号,老地名恰恰是对这种独特文化的传承,是提高城市知名度,增添城市魅力的"化妆品"。

在一定意义上说,对老地名的保护,就是让城市恢复它的历史记忆,就是让城市文化的"血脉"源源不断地向未来岁月流淌,从而滋养着生兹在兹的市民,滋润着快节奏的生活。如果说建筑是城市的的年轮,那么老地名就是城市的记忆。优秀的建筑,不仅是城市的骄傲,而且每天接受着注视并且培育着大众审美,陶冶着市民。城市的老地名则蕴含在城市的历史和文化内涵,闪耀着一个城市独特的内在品格和气质。

老地名如果只能在档案馆里保护,只能在老人的记忆里回味,它的魅力就会减弱,终有一天会随岁月而逝。保护老地名的最好方式,就是让它真正融入市民生活之中,在日常的交流交往中逐渐根植于人们心里。面向社会激活老地名,鼓励用老地名命名街道、小区、公交车站等,即是让老地名在城市日常生活中扎根的最佳方式。

今天每个城市都宣称要打造"人文城市"、"魅力城市"。其实,具有广泛亲和力的老地名,恰正是"人文"、"魅力"的一个载体。弘扬传统文化,老地名是现代和传统之间一个和谐的连接,现代人可以借助老地名穿越时空,触摸历史长河的滚滚流水。而老地名中熏陶出的一个城市的历史情结和文化心态,是最有生命力的;老地名潜移默化的教化功能,甚至令教科书相形见绌。正因如此,我们才更为南京重拾老地名的做法喊好。



免责声明:作品版权归所属媒体与作者所有!!本站刊载此文不代表同意其说法或描述,仅为提供更多信息。如果您认为我们侵犯了您的版权,请告知!本站立即删除。有异议请联系我们。欢迎大家给本站投递原创稿件,投稿邮箱:yinxiangcn@163.com
【去论坛聊聊】新闻录入:admin    责任编辑:admin 
  • 上一篇新闻:
  • 下一篇新闻:
  • 相关文章
    发表评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)
     姓 名:
  • 请遵守《互联网电子公告服务管理规定》及中华人民共和国其他各项有关法律法规。
  • 严禁发表危害国家安全、损害国家利益、破坏民族团结、破坏国家宗教政策、破坏社会稳定、侮辱、诽谤、教唆、淫秽等内容的评论 。
  • 用户需对自己在使用本站服务过程中的行为承担法律责任(直接或间接导致的)。
  • 本站管理员有权保留或删除评论内容。
  • 评论内容只代表网友个人观点,与本网站立场无关。
  •  评 分: 1分 2分 3分 4分 5分
     评论内容:

    中国文化管理学会版权所有 2006-2008 北京侠凤文化传播有限公司联合管理运营
    联系方式:010—84025606 QQ交流群:11276391 MSN:cityfly2005@hotmail.com
    中国文化管理传播网 - 中国文化传播新干线 复兴中国文化 京ICP备06030506号