晚年章含之生前照片

年轻时的章含之

章含之和乔冠华

　本报讯 （记者 王风）26日上午8时25分，中国著名外交家、一代名媛章含之在北京朝阳医院病逝，终年73岁。她的女儿洪晃陪伴她走过了生命的最后一刻。

　　昨晚，洪晃接受本报记者采访时确认了章含之去世的消息。26日上午8时25分，因肺部感染引起并发症，章含之去世，陪在她身边的是洪晃和洪晃的爱人杨小平。

　　“妈妈走得很平静，很安祥。”洪晃说。

　　洪晃介绍，章含之的病其实很痛苦，“但她再疼都忍着，不想让人知道她难受，”洪晃说，“她不想让人觉得自己留下的是一个病历，她是一个非常非常坚强的女人。”

　　章含之很少想自己的病，直到最后时刻都老是在想“那些事”———“妈妈一直想做学校，做教育、做基金会，帮助孩子上学，她老是在想自己还能干些事。”

　　“戴着呼吸机不能跟人语言交流，妈妈最后一年非常积极地学会了上网，学会了在网上和人联系，我记得她跟我说‘现在真好，有了MSN，（让）我说话挺方便，可以跟人聊天了，就是打字有点慢’……”

　　“妈妈一生有很多太好的东西让我们回忆，她一生活得很灿烂，没有什么遗憾。”

　　洪晃说，2月1日上午10点，母亲的葬礼在八宝山举行。

洪晃引用张明天为章含之写的挽联总结母亲的一生：

　　胸含海岳满腔深情历经风雨终不悔

　　国之瑰宝一代名媛笑谈春秋犹未尽

　　●章含之生平

　　章含之，中国著名爱国民主人士章士钊养女、毛泽东英文翻译、前外交官乔冠华妻子。1935年生于上海，1960年毕业于北京外国语学院英语系研究生班。

　　1971年，章含之结束了14年的教书生涯，由毛泽东亲自指派到外交部工作。
 
　　他说：“中国需要女外交家，我看你就可以，能说能写，还很有勇气。”在上世纪70年代的中国外交界，章含之的名字可谓十分响亮。她从科员起步，经科长、副处长、处长拾阶而上，一直攀援到亚洲司副司长———这是章含之在外交部担任的最高、也是最后的一个职务。整个70年代中期，活跃异常的章含之在外交舞台上崭露头角，被圈内人士誉为中国外交界的“五朵金花之一”，名噪一时。历任亚洲司处长、副司长，曾出席联合国大会任中国代表团副代表。

　　1973年年底章含之与乔冠华终成眷属，那年乔冠华60岁，章含之38岁。

　　据章含之回忆文集《跨过厚厚大红门》记述，她是70年代中国杰出外交官之一，70年代初曾参加了中美建立外交关系会谈，并参与尼克松访华、上海公报谈判等一系列重大活动。是1971年中国首次参加联大会议的代表团成员，1973-1975年中国出席联合国大会副代表之一。章含之同丈夫乔冠华一起曾活跃在联合国外交舞台上。1983年任中国人民对外友好协会常务理事。1987年调任国务院农村发展研究中心国际部主任，1990年调任国务院发展研究中心国际部主任。整理：谭人玮